Posted 1 mo agoFirst seen 23 d ago
Simulation Engineer (gn) NVIDIA Omniverse
·Dresden·via Personio
Posted by Wandelbots on 30 September 2026, 33 days ago. Still on their Personio board when we checked 39 min ago.
mid2+ yrsFull time
What the posting is about
Build high-fidelity simulation scenes for industrial robotics use cases in NVIDIA Omniverse/Isaac Sim. Prepare simulation environments that are technically robust and ready for project use. Kinematize grippers, fixtures, and production equipment to make them functional in simulation. Help close the gap between virtual validation and real-world deployment.
Read out of the posting
Levelmid
Experience asked2+ years
EmploymentFull time
LocationDresden
RemoteNot stated
Visa sponsorshipNot stated
SalaryNot published, and most postings do not
Posted2026-09-30
Found viapersonio, direct from their system
We saw it 10 days after it went up.
The posting, as the company wrote it
Schedule: full-time
Employment: permanent
Years of experience: 2-5
Your mission
At Wandelbots, we build software and robotics solutions that bring automation closer to real industrial use. As a Simulation Engineer, you will help create the simulation foundation for customer projects and internal development. You will work with NVIDIA Omniverse, CAD data, kinematics, and the Wandelbots NOVA Extension to build robust and production-oriented simulation environments.
What You Will Do
Simulation Scene Building
Build high-fidelity simulation scenes for industrial robotics use cases in NVIDIA Omniverse/Isaac Sim
Turn CAD data into clean, simulation-ready assets and structured scene setups
Prepare simulation environments that are technically robust, maintainable, and ready for project use
Kinematization & Virtual Commissioning
Kinematize grippers, fixtures, and production equipment to make them functional in simulation
Set up technically correct simulation models and support virtual commissioning workflows
Help close the gap between virtual validation and real-world deployment and execution by keeping simulation behavior practical and application-oriented
Wandelbots NOVA & Simulation Tooling
Work with the Wandelbots NOVA Extension to integrate Wandelbots technology into customer simulation projects
Help build and improve Isaac Sim extensions and simulation tools that make project delivery faster and more scalable
Use modern AI-assisted tools to support your daily engineering work and improve efficiency in development and project execution
Your profile
You have hands-on experience in robotics simulation and enjoy working at the intersection of industrial automation, 3D simulation, and software. Ideally, you bring:
Hands-on experience with NVIDIA Omniverse resp. Isaac Sim, or comparable simulation environments
Solid CAD knowledge and an understanding of how to prepare engineering data for simulation
Experience in virtual commissioning and a good understanding of simulation in industrial automation contexts
Confidence in kinematization and in setting up technically correct simulation models
A basic understanding of OpenUSD and awareness of the sim-to-real gap
A structured, practical, and solution-oriented way of working
Programming skills, especially in Python, as well as experience with Git and collaborative development workflows, are a plus.
What Else Is Important
German language skills at B2 level or above
English language skills at B2 level or above
Willingness to regularly work on-site at customer locations and support commissioning activities
Enjoyment of working across different teams, including Software Development, Robotics, Product, and Customer Projects
Your profile is particularly interesting to us if …
You enjoy working directly with customers, software developers, and automation specialists
You want to do more than just experiment with new technologies and are motivated to bring them into real production environments
You are interested in building reusable simulation workflows, not just one-off project setups
You enjoy combining hands-on engineering work with scalable tooling and extension development
Why This Role?
This role sits at the intersection of simulation, robotics, and industrial software. You will help shape how customer-ready simulation environments are built and used at Wandelbots, while contributing directly to real industrial applications and the further development of our NOVA-based ecosystem.
Why us?
Make an impact!
Work on a deep-tech Physical AI product that brings intelligence to the shop floor and makes industrial robotics more accessible, flexible and scalable. Become a crucial part of something new, big and exciting, and see your work make a real difference in industry and society.
Our teams inspire!
Cross-functional collaboration is key. You’ll work with 150+ colleagues in international teams who value knowledge sharing and unconventional ways of getting things done.
Be authentic!
Work in a value-driven environment where not everything is perfect yet, but we’re working on it. Your feedback is wanted, and you’ll receive feedback and appreciation for your work in return.
Help others!
Take up to 3 days of volunteer time off to support your favorite charity.
Develop yourself!
We offer training, coaching, language courses and mental health support, so you can grow both personally and professionally.
And there’s even more! Hybrid work (work from anywhere in the EU), 30 days of vacation plus extra time off between Christmas and New Year, subsidied lunch, snacks and drinks, a public transport job ticket, fitness and yoga classes, Wellhub and 100% of your pay while caring for a sick child.
Why this page exists
We read companies’ own hiring systems every hour, 1,909 of them, and show a job the hour it opens instead of when a job board gets around to indexing it. We saw it 10 days after it went up.
The feed is free. No card, no trial to expire.
A free account first, no card